Mitteilung Ukraine Konflikt

Information for customers and business partners

Informationen für KundInnen und GeschäftspartnerInnen

 

Dear Customers & Partners,

 

The ongoing war impacts all of us and we are concerned about the impact this may have on our business and partners going forward.

 

From a professional point of view Deloro is taking precautions to ensure we remain a reliable supplier to you. We stopped any business interaction with Russia, Belarus and Ukraine. As of today it is difficult to project the indirect consequences and impacts on our customers and their markets and also on our suppliers.

 

What is undoubtedly clear is that we are already suffering from extremely increased energy cost and are deploying risk management activities in sourcing to ensure supplies of critical materials. We can assure you that as of today our demand is secured and our key suppliers assure their ability to continue to supply. This expressly includes raw materials.

 

We will proactively keep you informed should the situation change, and you need to adjust lead time considerations.

 

 

Sehr geehrte KundInnen,

sehr geehrte GeschäftspartnerInnen,

 

Der seit fast 2 Wochen andauernde Krieg betrifft uns alle und wir sind sehr besorgt, nicht zuletzt bezüglich des Effekts, den die Kriegshandlungen auf unser Geschäft und unsere Geschäftspartner haben wird.

 

Deshalb trifft Deloro Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass wir weiterhin als verlässlicher Lieferant für Sie tätig sein können. Wir haben sämtliche geschäftlichen Aktivitäten mit Russland, Belarus und der Ukraine vorerst eingestellt. Zum jetzigen Zeitpunkt fällt es schwer, eine Prognose für die künftigen Auswirkungen auf unsere Kunden und deren Märkte sowie unsere Zulieferer zu geben.

 

Kein Zweifel besteht darin, dass wir jetzt schon unter den extrem gestiegenen Energiekosten leiden und wir treffen Vorkehrungen um die Versorgung mit Energie und unseren benötigten Materialressourcen sicherzustellen. Wir versichern Ihnen, dass wir lieferfähig sind und dass zum jetzigen Zeitpunkt unsere Bedarfe gesichert sind. Diese Zusicherung haben wir auch seitens unserer Zulieferer. Das schließt Rohmaterialien ausdrücklich ein.

 

Wir werden Sie proaktiv auf dem Laufenden halten, um Ihnen gegebenenfalls rechtzeitig zu ermöglichen, zeitnah Lieferzeiten anpassen zu können, sollte sich die Situation ändern.

 

 

 

Michael Rünz                      

CEO Deloro Group